• Презентация книги Томислава Шолы

    Презентация книги Томислава Шолы

    10 ноября 2017 года в Государственном музее-заповеднике «Ростовский Кремль» (Ростов Великий) состоится презентация книги известного музеолога и эксперта в сфере наследия Томислава Шолы – «Мнемософия. Эссе о науке публичной памяти». Это уже не первый труд хорватского специалиста, который переведен на русский язык, в 2013 году на суд российских читателей была представлена работа "Вечность здесь больше не живет: толковый словарь музейных грехов". Эта ироничная, острая и глубокая работа не оставила равнодушным никого из музейных работников и нашла своих почитателей в самых разных уголках нашей страны.

    Новая книга Томислава Шолы отражает самобытную философию автора и, несомненно, будет интересна широкому кругу специалистов. Возможно, многие не будут готовы согласиться с теми постулатами, которые отстаивает профессор, но она точно заставит задуматься, поспорить, а, может быть, и пересмотреть свои взгляды на деятельность музеев. Однако именно к этому Томислав Шола и призывает своих читателей: выйти за рамки, перестать придерживаться традиционных шаблонов и мыслить широко, взглянуть на деятельность своего музея критически. Автор называет свой труд скромно – эссе, и, действительно, язык этого произведения образен, витиеват и насыщен метафорами, но по своему значению оно претендует на то, чтобы стать программным, формирующим отдельное направление в сфере наследия.

    Издание этой книги не стало бы возможным без энтузиазма и энергии директора Государственного музея-заповедника «Ростовский Кремль» Натальи Стефановны Каровской, которая инициировала и руководила реализацией этого проекта. Отдельно необходимо поблагодарить Ольгу Валентиновну Синицину, которая взялась перевести эту непростую книгу и, конечно, опыт и профессионализм позволили ей выполнить эту задачу совершенно блестяще.

    Подробная информация о возможности приобретения книги будет доступна на нашем сайте после 10 ноября 2017 года.

    Обе упомянутые работы Томислава Шолы переведены на русский язык при поддержке ИКОМ России.